change for the better

Friday, September 27, 2013


Hi everyone! Yes, I’m posting in English today, woohoo! I have two little changes to share with you guys.

First, I’m going to be posting a lot more in English, for a couple reasons… I would like to have readers all over the country. A lot of my Instagram followers are from different countries, and I always see on my blog stats these viewers… So maybe will be cool to post in English since it is the universal language!
But don’t worry my lovely Brazilians! If you don’t like to read or translate the posts by yourself, I will make sure I always have the translation link on the bottom of the post, so you can read my Portuguese version.
I won’t say that all the posts are going to be in English, because I do think I have lots of things to share with the Brazilians, especially about my life here in the US, tips on places to go, where to buy, and all this sort of things.

The second change is very visible, my new blog design, which I’m in love with.
It’s exactly what I wanted: simple, clean and modern, and the sweet Hannah did it!
 She is great!
 I had a really good time working with her. Our style is very similar, so I knew I was choosing the right person to help me with my blog. 
I can't express how happy I am =)
The picture above is the amazing mood board that she made,
 based on my board on Pinterest with all the inspiring images I pinned.
I'm telling you, it was so cool the process of my blog design!
She also made this rad "american flag" that is on the ABOUT page, and soon I will be writing over there.
Her blog is amazing, you really should check her out at http://hannahrosebeasley.com/

And I hope you all enjoy as much as I did.
Let me know in the comments what do you think about these changes! :)
Have a great weekend.
xx

Tradução para Português aqui

15 comments:

  1. Natália Moreira VieiraSeptember 27, 2013 3:55 PM

    loved it! but still don't know what bleu means LOL
    omg why am I commenting in english
    so stupid

    ReplyDelete
  2. OBRIGADA MEL <3 hahah ai que isso, eu vou continuar postando em portugues (: e os que eu postar em ingles vai ter tradução normal, só quero que os leitores daqui também possam ler hehehe beijos linda

    ReplyDelete
  3. Victoria CamarattaSeptember 27, 2013 6:11 PM

    wooow! teu layout ta LIN-DOU DEMAIS!
    tava louca pra comentar em ingles mas me sinto me dã falando em ingles com amigas brasileiras kkkk enfim! to ha MUITO tempo pensando em fazer meu blog bilingue, mas sou muito insegura com meu ingles haha sempre acho que ta errado (quase nunca tá :P ) dai eu acho que vao rir de mim e isso heheh
    nho to apaixo!!!!!!!!!!!! tudo muito lindão!
    beijos maricota

    ReplyDelete
  4. Lindo lindo lindo!!
    Curti muito o layout e mesmo sem te conhecer muito achei super a tua cara hahah
    Aguardando mais posts porque adoro teu blog mari, beijo <3

    ReplyDelete
  5. Errr dona Viccamie, ta parecendo eu!! Nao escrevia em ingles por inseguranca tambem, mas ah sei la, se tiver errado, vai ser uma coisa minima que eles vao entender de qualquer jeito haha =) deixa disso!! Ainda mais vc, totalmente >perfeita< vai fazer o maior sucesso se expandir mais teu blog (: Fiquei muuuuito feliz que vc tenha gostado do novo layout!! Ta bem simples mas eu gostei bastante.
    Beijos vigvig

    ReplyDelete
  6. OBAAA!!! Math que lindo te ver por aqui, fiquei mais feliz ainda com o ' super a tua cara ' hahaha era isso mesmo que eu queria (: muito muito thanks hehehe
    Beijaaoo, e obrigada, de verdade <3

    ReplyDelete
  7. meldeeeeeeeeeeeeeeessss, que coisa linda mari! amei muito, tá demais :3

    ReplyDelete
  8. Victoria CamarattaSeptember 28, 2013 2:17 PM

    less is more kekeke

    ReplyDelete
  9. obaaaaaa fico muuuuito feliz que tenha gostado, mesmo!! <3

    ReplyDelete
  10. Mari! Não conheço seu blog há muito tempo, mas já estou amando!
    E gosto muito desse ar clean. Bem melhor do que aqueles blogs emperequetados que tem por aí.
    Muita inspiração pra você continuar postando essas coisas lindas! :)

    Ah, estou voltando com meu blog, dá uma passadinha por lá se puder elaeracafefrio.blogspot.com.br

    ReplyDelete
  11. Oi Lari, seja bem vinda entao (: <3
    Muito obrigada!!! Tambem gosto mais de blogs mais simples heheh
    Ah que fofa, muito obrigada mesmo, seu blog é uma graça ^^ muita inspiracao pra ti tambem!!!
    Beijos

    ReplyDelete
  12. Aaaaaah que amor esse layout! Achei a tua cara Mari <3

    ReplyDelete
  13. Ebaaaa <3 fiquei tão feliz com os comentários, principalmente quando falam que ficou minha cara :3

    ReplyDelete

Muito obrigada por deixar seu comentário!

Thank you so much for your comment!